Ukraine tuyên bố đã ‘giải phóng’ khu vực quanh thủ đô Kyiv
https://www.bbc.com/vietnamese/world-60968064
BBC News – 2 tháng 4 2022
Nguồn hình ảnh, EPA
Chụp lại hình ảnh,
Thiết bị quân sự của Nga bị phá hủy ở thành phố Kyiv, 02/04/2022
Ukraine vào tối thứ Bảy 2/4 tuyên bố đã ‘giải phóng’ toàn bộ khu vực quanh thủ đô Kyiv, mặc dù Nga nói việc rút quân chỉ là thiện chí cho đàm phán.
Trung đoàn tinh nhuệ của Nga ở Ukraine tổn thất nặng nề
Nga-Ukraine: Zelensky ‘vẫn tiếc nuối’ vì không thể gia nhập NATO
Và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky vừa có diễn văn mới nhất, rạng sáng ngày 3/4, nhấn mạnh chiến lược vừa đánh vừa đàm của ông
"Chúng ta không nên ấp ủ những hy vọng trống rỗng rằng họ sẽ đơn giản rời bỏ mảnh đất của chúng ta. Chúng ta chỉ có thể đạt được hòa bình trong các trận chiến cam go và song song các cuộc đàm phán."
Ông nói: "Chúng tôi đang tăng cường phòng thủ ở hướng đông và ở Donbas. Chúng tôi biết rằng quân địch có quân dự bị để gia tăng sức ép ở phía đông."
"Mục tiêu của quân Nga là gì? Họ muốn chiếm cả Donbas và miền nam Ukraine. Mục tiêu của chúng ta là gì? Bảo vệ chúng ta, tự do của chúng ta, đất đai và con người của chúng ta."
"Mariupol anh hùng của chúng ta tiếp tục kìm hãm một bộ phận đáng kể quân địch. Nhờ cuộc kháng chiến này, nhờ lòng dũng cảm và sự kiên cường của các thành phố khác, Ukraine đã có được thời gian vô giá. Thời gian cho phép chúng ta phá hoại chiến thuật của kẻ thù và làm suy yếu khả năng của chúng."
"Thật không may, Ukraine vẫn chưa nhận được đủ các hệ thống chống tên lửa hiện đại của phương Tây. Chưa nhận được máy bay. Chưa nhận được những gì đối tác có thể cung cấp."
"Tôi biết ơn tất cả những người xuống đường trong các thành phố bị tạm chiếm. Cảm ơn tất cả những ai không sợ hãi và đi ra đường. Tôi cũng biết ơn tất cả những ai sợ hãi nhưng vẫn bước ra."
"Và khi mọi người phản đối – và càng nhiều người phản đối – thì những kẻ chiếm đóng càng khó tiêu diệt chúng ta, phá hủy tự do của chúng ta. Đây là cuộc đấu tranh chung! Và sẽ là chiến thắng chung của chúng ta."
Nguồn hình ảnh, EPA
Chụp lại hình ảnh,
Thiết bị quân sự của Nga bị phá hủy ở thành phố Kyiv, 02/04/2022
Trong diễn tiến mới, vào tối ngày 2/4, Thứ trưởng Quốc phòng Ukraine Hanna Malyar đăng trên Facebook rằng lực lượng Ukraine đã giành lại quyền kiểm soát toàn bộ khu vực Kyiv.
"Irpin, Bucha, Gostomel và toàn bộ vùng Kyiv – được giải phóng khỏi kẻ xâm lược," bà viết.
Nga đã mô tả việc rút quân khỏi Kyiv là một cử chỉ thiện chí trong các cuộc đàm phán hòa bình nhưng các nhà phân tích phương Tây cho rằng chiến dịch của Nga đã đình trệ.
Góc nhìn của Nga
Hầu hết báo chí phương Tây lúc này cho rằng Nga đã thất bại trong mục tiêu chiếm thủ đô Kyiv của Ukraine.
Theo diễn giải của chính phía Nga, hoàn toàn không phải như vậy.
Đầu tuần này, Nga tuyên bố sẽ "giảm mạnh" hoạt động tác chiến xung quanh thủ đô Kyiv và thành phố Chernihiv ở phía bắc, thay vào đó tập trung vào các khu vực phía đông Ukraine.
"Mục tiêu chính của chúng tôi", ba tướng lĩnh Nga nói vào ngày 25 tháng 3, là "giải phóng Donbas" —hai tỉnh nói tiếng Nga ở phía đông Ukraine.
Trước cuộc xâm lược, quân ủy nhiệm của Nga ở hai "Cộng hòa Nhân dân" Donetsk và Luhansk đã chiếm khoảng một phần ba Donbas.
Quân đội Nga kể từ đó đã chiếm được nhiều đất hơn, bao gồm cả các phần của Mariupol, một cảng hiện đã đổ nát trên Biển Azov.
Và phía Nga nói điều này có nghĩa là "các nhiệm vụ chính của giai đoạn đầu tiên" đã được hoàn thành.
Theo cách nói của Nga, cuộc bao vây thủ đô Kyiv chỉ là một đòn tấn công nhằm đánh lạc hướng các lực lượng Ukraine khỏi chiến dịch thực sự ở Donbas.
Nguồn hình ảnh, Reuters
Chụp lại hình ảnh,
Các quân nhân Ukraine , gần làng Kozarovychi, thuộc vùng Kyiv, Ukraine ngày 2/4/2022
Người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov nói trong một cuộc phỏng vấn với kênh Belarus-1 hôm thứ Bảy rằng phi quân sự hóa của Ukraine đang được tiến hành và cơ sở hạ tầng quân sự của nước này đã bị phá hủy phần lớn.
"Phi quân sự hóa thực sự đang diễn ra mạnh mẽ. Tiềm lực quân sự và cơ sở hạ tầng quân sự của Ukraine đã bị phá hủy phần lớn trong chiến dịch đặc biệt của lực lượng vũ trang của chúng tôi. Đó thực sự là một trong những mục tiêu của chiến dịch này, một mục tiêu rất quan trọng," Peskov nói.
Cũng hôm 2/4, Nga nói đã phá hủy 381 máy bay không người lái, 1.888 xe tăng và 205 bệ phóng tên lửa của Ukraine kể từ khi bắt đầu "chiến dịch quân sự đặc biệt".
Người phát ngôn Bộ Quốc phòng Nga, Thiếu tướng Igor Konashenkov nói: "Nhìn chung, 125 máy bay và 88 máy bay trực thăng, 381 máy bay không người lái, 1.888 xe tăng và các phương tiện bọc thép chiến đấu khác, 205 hệ thống tên lửa, 793 súng pháo dã chiến và súng cối và 1.771 phương tiện cơ giới quân sự đặc biệt đã bị phá hủy."
Nguồn hình ảnh, Reuters
Chụp lại hình ảnh,
Các quân nhân Ukraine , gần làng Kozarovychi, thuộc vùng Kyiv, Ukraine ngày 2/4/2022