Diễn Đàn Nhân Bản – Họa tho Hồ Xuân Hương

Kính Tạ Nhạc-Thi Huynh.Bài thơ "Dùng Dằng" họa thơ HXH đang lên nhóm mạng Việt Nam Văn Hiến và cập nhật trang tác giả tại:
http://www.vietnamvanhien.org/ThaNhan.html

Kính báo.
Kính chúc An Lạc.
Thân Kính
NP

On Fri, May 31, 2024 at 4:56 PM Luong Tran wrote:

Cuối tuần mời quý vị nhàn lãm thơ xướng họa:Họa thơ Hồ Xuân Hương: Thiếu Nữ Ngủ Ngày
DÙNG DẰNG

Trưa nắng sau vườn buổi chớm đông

Ngả lưng cô gái dỗ cơn nồng

Tóc dài lược giắt hờ trên mái

Yếm thắm dải buông hở dưới (eo) long

Bồng đảo đôi gò vừa hé nụ

Đào nguyên một lạch chửa khai thông

Dùng dằng muốn bước lòng tiêng- tiếc

Đi chẳng nỡ mà ở chẳng xong!!

Tha Nhân kính họa (Thiếu Nữ Ngủ Ngày HXH)

Camthành Feb 25, 2013

THIẾU NỮ NGỦ NGÀY
Mùa hè hây hẩy gió nồm đông ,

Thiếu nữ nằm phơi quá giấc nồng .

Lược trúc chải cài trên mái tóc .
Yếm đào trễ xuống dưới nương long .
Đôi gò Bồng Đảo hương còn ngậm .
Một ngạch Đào Nguyên suối chửa thông .
Quân tử dùng dằng đi chẳng dứt
Đi thì cũng dở .ở không xong …
Hồ Xuân Hương

namphongvnvh

http://www.vietnamvanhien.org
http://www.vietnamvanhien.net
http://www.vietnamvanhien.info – Tủ sách Văn Hiến với hơn 10400 tác phẩm
Lấy Tâm Lực thay cho vũ lực để giải trừ quốc nạn là phục hoạt nếp sống Văn Hiến và phục hồi nền An Lạc & Tự Chủ ngàn đời của Việt tộc.

Discover more from Vietnamese-American Conservative Alliance (VACA)

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading