BMH ///
Washington, D.C
Chỉ còn 11 ngày nữa..
Xin chuyển tin mới nhất đến Quý Vị, Quý NT và CH…
Phản ứng của hai tờ báo lớn nhất, thiên tả nhất,
của Hoa Kỳ cho cuộc bầu cử năm nay ..
1.- Tờ báo Los Aneles Times không ủng hộ (endorse) Kamala..
2.- Washington Post không ủng hộ cả hai, TT Donald Trump và Kamala..
Xin mời Quý Vị theo dõi bản tin để tường..
Trân trọng.
“In Kamala’s own home state, the Los Angeles Times—the state’s largest newspaper—has declined to endorse the Harris-Walz ticket, despite endorsing the Democrat nominees in every election for decades,” the campaign said. “Even her fellow Californians know she’s not up for the job. The Times previously endorsed Kamala in her 2010 and 2014 races for California attorney general, as well as her 2016 race for US Senate—but not this time.”
“Ở tiểu bang quê hương của Kamala, Los Angeles Times—tờ báo lớn nhất của tiểu bang—đã từ chối ủng hộ liên danh Harris-Walz, mặc dù đã ủng hộ các ứng cử viên Đảng Dân chủ trong mọi cuộc bầu cử trong nhiều thập niên qua,” chiến dịch cho biết.
“Ngay cả những người đồng hương Californian của bà cũng biết rằng bà ta không đủ khả năng cho công việc này.
Tờ Times đã từng ủng hộ Kamala trong các cuộc đua vào vị trí tổng chưởng biện lý California năm 2010 và 2014, cũng như cuộc đua vào Thượng viện Mỹ năm 2016—nhưng không phải lần này.”
************************************
The Washington Post ends backing presidential candidates as paper says Bezos axed Harris endorsement
The decision, which comes days after the Los Angeles Times made a similar move, marks a departure from decades of tradition at one of the country’s leading newspapers.
Tờ Washington Post ngừng ủng hộ các ứng cử viên tổng thống khi tờ báo đưa tin Bezos đã hủy bỏ sự ủng hộ dành cho Harris
Quyết định này được đưa ra vài ngày sau khi tờ Los Angeles Times có động thái tương tự, đánh dấu sự thay đổi so với truyền thống kéo dài hàng thập kỷ tại một trong những tờ báo hàng đầu của đất nước.
Washington Post not endorsing presidential candidate for first time in decades
by Dominick Mastrangelo – 10/25/24 12:25 PM ET
Washington Post not endorsing presidential candidate for first time in decades
The Washington Post will not be endorsing any candidate for president this year, the newspaper’s publisher announced Friday.
In a note to readers, Post publisher William Lewis said the outlet would not back a candidate for president in 2024 or “in any future presidential election.”
It is the first time the Post will not be making an endorsement in a presidential race in 36 years.
“We recognize that this will be read in a range of ways, including as a tacit endorsement of one candidate, or as a condemnation of another, or as an abdication of responsibility,” Lewis wrote. “That is inevitable. We don’t see it that way. We see it as consistent with the values The Post has always stood for.”
He added that the Post’s job “is to provide through the newsroom nonpartisan news for all Americans, and thought-provoking, reported views from our opinion team to help our readers make up their own minds.”
“Most of all, our job as the newspaper of the capital city of the most important country in the world is to be independent,” Lewis concluded. “And that is what we are and will be.”
The Post’s decision not to endorse either Vice President Harris or former President Trump comes after a similar move at the Los Angeles Times, where owner Patrick Soon-Shiong