From: HungThe <hungthe42>
Date: Fri, Jul 17, 2026 at 16:09
From: Kim Pham <yellowbird>
To: HungThe <hungthe42>
Sent: Friday, July 17, 2026 at 08:03:18 AM PDT
Subject: ***Hiện tượng cầu thủ World Cup không đại diện cho quốc gia nơi họ sinh ra (1/2)
https://www.bbc.com/news/articles/cz9lj5k7lp1o
Mối quan hệ huyết thống và cơ hội: Vì sao ngày càng nhiều cầu thủ World Cup không đại diện cho quốc gia nơi họ sinh ra
Trong 25 phút ngày 13 tháng 6, Morocco đã làm nên lịch sử World Cup trong trận hòa 1-1 với Brazil – không một cầu thủ nào trên sân được sinh ra ở Morocco.
Giải vô địch Túc cầu thế giới 2026 có tỷ lệ cầu thủ đại diện cho các quốc gia mà họ không sinh ra cao nhất từ trước đến nay – gần một phần tư tổng số cầu thủ tham gia.
Giải đấu đã chứng kiến một cầu thủ đá banh vào lưới quốc gia nơi mình sinh ra, khi Ibrahim Mbaye, sinh ra ở Pháp, lập công cho Senegal trong trận thua 3-1 trước Les Bleus vào ngày 16 tháng 6.
Điều này diễn ra sau khoảnh khắc khó xử năm 2022, khi tiền đạo Breel Embolo của Thụy Sĩ, sinh ra ở Cameroon, trở thành cầu thủ đầu tiên trong lịch sử hơn 90 năm của giải đấu đã đá vào lưới quốc gia nơi mình sinh ra.
Thay vì nhảy cẫng lên vì chiến thắng và vui mừng, anh chỉ giơ tay lên trong một cử chỉ gần như xin lỗi.
"Tôi biết rằng nếu ghi bàn, tôi sẽ không ăn mừng, vì sự tôn trọng. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là tôi không vui", Embolo nói với các phóng viên vào thời điểm đó.
Tại World Cup 2026, chỉ có 8 trong số 48 đội không có cầu thủ sinh ra ở nước ngoài, theo danh sách đội hình chính thức được gửi đến Liên đoàn bóng đá thế giới FIFA.
Đội tuyển Curacao, lần đầu tiên tham dự World Cup, chỉ có một cầu thủ sinh ra trên đảo Caribbean này trong đội hình 26 người của họ. Quốc gia này là một phần của Vương quốc Hoà Lan và hầu hết các cầu thủ trong đội đều sinh ra ở Hoà Lan.
Trong khi đó, Qatar đã mang các cầu thủ đến từ 10 quốc tịch, từ châu Phi đến châu Âu và một người Nam Mỹ.
Một trường hợp nổi bật là Michael Olise. Sinh ra và lớn lên ở London, tiền vệ cánh của Bayern Munich đã chọn đại diện cho Pháp, quê hương của mẹ anh.
Trong số các cầu thủ sinh ra ở nước ngoài đại diện cho nước đồng chủ nhà World Cup 2026 là Hoa Kỳ, có Antonee Robinson, người sinh ra ở Milton Keynes, Anh quốc , vi` đủ điều kiện thi đấu cho đội tuyển Mỹ nhờ vào cha của mình.
Tuy nhiên, những sự thay đổi này đã tạo ra một số chia rẽ trong gia đình.
Bốn cặp anh em ruột đang đại diện cho các đội tuyển khác nhau: Desire và Guela Doue (Pháp và Bờ Biển Ngà), Nico và Iñaki Williams (Tây Ban Nha và Ghana), Harry và John Souttar (Úc và Scotland) và hai anh em cùng cha khác mẹ Derrick Luckassen và Brian Brobbey (Ghana và Hà Lan).
Trước World Cup 2026, điều này chỉ xảy ra hai lần – khi hai anh em cùng cha khác mẹ Jerome và Kevin Prince Boateng thi đấu tại hai kỳ World Cup (2010 và 2014) đại diện cho Đức và Ghana. Họ đã đối đầu nhau trên sân trong cả hai lần đó.
Giáo sư Gijsbert Oonk, một nhà sử học người Hoà Lan và chuyên gia về nghiên cứu di cư và bản sắc tại Đại học Erasmus ở Hoà Lan, cho rằng xu hướng này phản ánh một thế giới đang thay đổi.
"Gần 4% dân số thế giới sống ở quốc gia mà họ không sinh ra. Con số này thậm chí còn cao hơn đối với lao động tay nghề cao và các cầu thủ ưu tú," ông giải thích. "Đó là sự phản ánh của các mô hình di cư."
Một lịch sử ngắn gọn về việc thay đổi quốc tịch
Tỷ lệ cầu thủ sinh ra ở nước ngoài trong các đội tuyển World Cup đã biến động lên xuống qua nhiều thập kỷ, cho đến gần đây.
Theo nghiên cứu từ Trung tâm Di cư, Chính sách và Xã hội (COMPAS) của Đại học Oxford, tỷ lệ này duy trì ở mức từ 2% đến 14% cho đến hai giải đấu gần đây nhất, khi nó tăng vọt, đạt 16,5% tại Qatar năm 2022.
Tỷ lệ này đã tăng lên hơn 23% vào năm 2026 – với tổng số cầu thủ sinh ra ở nước ngoài đạt 289 trên tổng số 1.248 cầu thủ, khi số lượng đội tham gia tăng từ 32 lên 48.
FIFA được thành lập năm 1904, nhưng chỉ thiết lập các quy tắc quốc tịch chính thức vào những năm 1960. Trước thời điểm đó, các cầu thủ có thể chơi cho bất kỳ quốc gia nào họ muốn.
Ví dụ nổi bật nhất là Luis Monti. Tiền vệ người Argentina đã đại diện cho đất nước của mình tại World Cup 1930, nơi đội tuyển Nam Mỹ giành vị trí thứ hai. Sau đó, ông chuyển sang khoác áo đội tuyển Ý tham dự giải đấu năm 1934 và cùng họ giành chức vô địch.
Monti vẫn là người duy nhất từng chơi ở hai kỳ World Cup cho hai quốc gia khác nhau.
Năm 1962, FIFA ban hành các tiêu chí đủ điều kiện, quy định rằng các cầu thủ phải có quốc tịch của quốc gia mà họ muốn thi đấu và không được phép đại diện cho nhiều hơn một quốc gia trong suốt sự nghiệp của mình.
Chỉ có những trường hợp ngoại lệ đối với những cầu thủ thay đổi quốc tịch ngoài ý muốn, chẳng hạn như các vận động viên đến từ Liên Xô cũ và Nam Tư.
Một ví dụ khác là vào cuối những năm 80 và 90, hơn chục cầu thủ sinh ra ở Anh đã được huấn luyện viên Jack Charlton triệu tập để đại diện cho Cộng hòa Ireland. Họ đủ điều kiện thông qua người thân gốc Ireland và đã đóng góp lớn vào thành công của đội tuyển đó.
( Xin xem tiếp phần 2)
Liên Minh Bảo Hiến Mỹ Gốc Việt
Vietnamese American Conservative Alliance (VACA)
https://freedom-vaca.org/vaca-blog-tieng-viet-nam/
https://freedom-vaca.org/vaca-main-blog-english-articles/