From: Lion Nguyen
TT Trump tuyên bố MAGA Inc. PAC sẽ chi trả cho các quảng cáo truyền hình gây tranh cãi vốn được chính phủ tài trợ
Thứ Hai, ngày 5 tháng 10 năm 2026
Dan Mangan
- Tổng thống Donald Trump cho biết ông và ủy ban hành động chính trị (PAC) của mình sẽ chi trả cho các quảng cáo truyền hình gây tranh cãi có nội dung ca ngợi ông, vốn trước đó được chính phủ Hoa Kỳ tài trợ.
-
Sau đó, Nhà Trắng làm rõ rằng siêu PAC này — MAGA Inc. — sẽ chi trả cho các quảng cáo được gọi là "quảng cáo dịch vụ công" trong thời gian tới, chứ không phải cho những quảng cáo đã được phát sóng.
-
Thông báo của ông Trump được đưa ra sau khi các quảng cáo này liên tục vấp phải sự chỉ trích; chúng đã được phát sóng trong những tuần trước thềm cuộc bầu cử giữa kỳ vào tháng 11.
-
Các cuộc bầu cử này sẽ quyết định liệu các thành viên cùng đảng Cộng hòa của ông Trump có duy trì được thế đa số tại cả hai viện của Quốc hội hay không.
Tổng thống Donald Trump cho biết vào tối thứ Hai rằng ông và ủy ban hành động chính trị của mình sẽ chi trả cho các quảng cáo truyền hình gây tranh cãi ca ngợi ông; các quảng cáo này được cho là sử dụng nguồn kinh phí lên tới 20 triệu đô la do Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ dành riêng cho mục đích này.
Sau đó, Nhà Trắng làm rõ rằng siêu PAC này — MAGA Inc. — sẽ chi trả cho các quảng cáo được gọi là "quảng cáo dịch vụ công" trong thời gian tới, chứ không phải cho những quảng cáo đã được phát sóng.
Thông báo của ông Trump được đưa ra sau khi các quảng cáo này liên tục vấp phải sự chỉ trích; chúng đã được phát sóng trong những tuần trước thềm cuộc bầu cử giữa kỳ vào tháng 11.
Các cuộc bầu cử này sẽ quyết định liệu các thành viên cùng đảng Cộng hòa của ông Trump có duy trì được thế đa số tại cả hai viện của Quốc hội hay không.
Những người chỉ trích cho rằng các quảng cáo này phản ánh đúng các luận điểm vận động tranh cử của đảng Cộng hòa. Một trong số các quảng cáo có hình ảnh ông Trump phát biểu: "Nước Mỹ sẽ không bao giờ trở thành một quốc gia cộng sản."
"Phe Cánh tả Cực đoan đang khó chịu trước việc tôi sử dụng các quảng cáo — vốn được tôi coi là sự quảng bá tích cực cho nước Mỹ vĩ đại của chúng ta — và chi trả cho chúng bằng tiền của nước Mỹ," ông Trump viết trong một bài đăng trên mạng xã hội Truth Social vào thứ Hai.
"Đây là một việc làm khá bình thường, nhưng thay vì tiếp tục như vậy — mặc dù chẳng điều gì có thể làm họ hài lòng — tôi đã quyết định thực hiện các quảng cáo mang tinh thần yêu nước (cùng các quảng cáo khác) và tự mình chi trả bằng số tiền tôi đã gây quỹ cho MAGA Inc.," ông Trump nói. Theo dữ liệu của AdImpact, tính đến ngày 5 tháng 10, đã có khoảng 9,7 triệu đô la được chi để phát sóng ba quảng cáo có sự xuất hiện của ông Trump; chi phí này được chi trả bằng tiền thuế của người dân.
Thông báo của ông Trump được đưa ra ba ngày sau khi tờ The New York Times – dẫn lời các nguồn tin am hiểu vấn đề – đưa tin rằng "ông Trump đã đích thân chỉ đạo giám đốc ngân sách sử dụng tiền thuế để thực hiện các quảng cáo truyền hình ca ngợi cá nhân ông và nhiệm kỳ tổng thống của ông."
Tờ Times cho biết nguồn ngân sách liên bang để chi trả cho các quảng cáo này đã có sẵn từ ngày 19 tháng 9, "khi Văn phòng Quản lý và Ngân sách (OMB) chuyển 20 triệu đô la từ quỹ của Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới sang một hạng mục ngân sách có tên là ‘Các sự kiện kỷ niệm Dự luật Lớn và Tuyệt đẹp’ (One Big Beautiful Bill Commemorative Events)." Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới là một bộ phận thuộc Bộ An ninh Nội địa.
Trong bức thư gửi Chánh văn phòng Nhà Trắng Susie Wiles vào ngày 24 tháng 9, Thượng nghị sĩ Maggie Hassan (đảng Dân chủ, bang New Hampshire) viết: "Quảng cáo này không có mục đích chính thức rõ ràng của chính phủ và dường như vi phạm các quy định cấm của liên bang về việc sử dụng ngân sách được phân bổ cho ‘một nỗ lực tuyên truyền chung nhằm hỗ trợ một đảng phái chính trị hoặc các ứng cử viên’."
Trong một tuyên bố vào tối thứ Hai, bà Hassan nói: "Ngay từ đầu, lẽ ra những quảng cáo mang tính vận động tranh cử này không bao giờ được phép sử dụng tiền thuế của người dân để thực hiện."
"Chúng rõ ràng là sai trái và bất hợp pháp; đó là lý do tại sao Tổng thống cũng cần phải hoàn trả ngay lập tức cho người nộp thuế khoản tiền đã chi cho các quảng cáo này," bà Hassan nói. "Có một bài học ở đây: Chúng ta không thể xem nhẹ sự khác biệt mà người dân có thể tạo ra cho đất nước khi họ lên tiếng và yêu cầu các nhà lãnh đạo phải chịu trách nhiệm."
Tuần trước, tổ chức vận động chính sách Public Citizen đã đệ đơn khiếu nại, kêu gọi Ủy ban Truyền thông Liên bang (FCC), Ủy ban Thương mại Liên bang (FTC) và các đài truyền hình ngừng phát sóng các quảng cáo này. Trước đó, Public Citizen đã đề nghị Văn phòng Trách nhiệm Chính phủ (GAO) và Văn phòng Cố vấn Đặc biệt (OSC) điều tra xem liệu các quảng cáo này có vi phạm các quy định hạn chế tuyên truyền của liên bang và Đạo luật Hatch hay không. Đạo luật này hạn chế sự tham gia của nhân viên chính phủ liên bang vào các chiến dịch vận động chính trị.
Trong một tuyên bố gửi tới CNBC vào cuối tháng 9, một người phát ngôn của Nhà Trắng đã lên tiếng bảo vệ các quảng cáo này, gọi chúng là "các thông báo dịch vụ công" nhằm nhắc nhở "người dân Mỹ hãy yêu đất nước mình và hiểu rõ những điều khiến đất nước xứng đáng được bảo vệ – dù là ở trong nước, tại biên giới hay ở nước ngoài." “Đoạn quảng cáo mang tính giáo dục và thể hiện lòng yêu nước một cách đầy tự hào, không chút e ngại. Chúng ta nên tự hào về đất nước mình,” người phát ngôn cho biết.
Theo báo cáo mới nhất gửi lên Ủy ban Bầu cử Liên bang (FEC), MAGA Inc. đã huy động được 424,4 triệu USD và chi 32,4 triệu USD trong chu kỳ bầu cử 2025-2026 tính đến ngày 31 tháng 8, qua đó để lại cho siêu ủy ban hành động chính trị (Super PAC) ủng hộ ông Trump khoản tiền mặt còn lại là 415,8 triệu USD.
Dựa trên phân tích của CNBC về các hồ sơ gửi FEC, MAGA Inc. đã chi ít nhất 57 triệu USD trong chu kỳ bầu cử này, bao gồm 25 triệu USD cho các khoản chi tiêu độc lập được ghi nhận kể từ cuối tháng 8.
— Luke Fountain của CNBC đã đóng góp cho bài viết này.
https://www.cnbc.com/2026/10/05/trump-ads-election.html?__source=iosappshare%7Ccom.apple.UIKit.activity.CopyToPasteboard
Trump says MAGA Inc. PAC will pay for controversial TV ads that government funded
<
p dir=”ltr”>Trung Quốc đóng cửa hàng trăm ngân hàng trong nỗ lực củng cố hệ thống tài chính
<
p dir=”ltr”>Đăng ngày Thứ Hai, 5 tháng 10 năm 2026, 6:20 sáng EDT
<
p dir=”ltr”>Hugh Leask
<
p dir=”ltr”>Trung Quốc đã đóng cửa khoảng một phần tư số ngân hàng của mình khi Bắc Kinh đẩy nhanh nỗ lực tạo ra các tổ chức cho vay ít hơn nhưng có nguồn vốn mạnh hơn trong bối cảnh nền kinh tế đất nước đang tăng trưởng chậm lại.
<
p dir=”ltr”>Fitch Ratings cho biết các ngân hàng nhỏ ở nông thôn vẫn là điểm yếu của hệ thống tài chính Trung Quốc, viện dẫn các vấn đề như chất lượng tài sản suy giảm, bộ đệm vốn mỏng và những thiếu sót trong quản trị.
<
p dir=”ltr”>Trung Quốc đang đẩy mạnh việc hợp nhất các ngân hàng nhỏ — chủ yếu là ngân hàng nông thôn — nhằm củng cố hệ thống tài chính, trong bối cảnh vẫn còn những lo ngại về tình trạng tăng trưởng kinh tế chậm lại tại nước này.
<
p dir=”ltr”>Theo phân tích của Fitch Ratings, quá trình hợp nhất do chính sách của Bắc Kinh dẫn dắt đã chứng kiến con số kỷ lục 670 tổ chức cho vay bị đóng cửa trong năm 2025 — chiếm khoảng một phần tư tổng số ngân hàng trong nước — khi các cơ quan chức năng tăng cường sáp nhập và giải thể để tạo ra các định chế tài chính ít hơn về số lượng nhưng quy mô lớn hơn và có nguồn vốn vững chắc hơn.
<
p dir=”ltr”>Trong một báo cáo, Fitch nhận định các ngân hàng thương mại nhỏ và ngân hàng nông thôn "vẫn là mắt xích yếu nhất của hệ thống" tại Trung Quốc, đồng thời chỉ ra các vấn đề như "chất lượng tài sản kém, mức vốn hóa thấp và thiếu sót trong quản trị", đặc biệt là tại các khu vực kém phát triển hơn của đất nước.
<
p dir=”ltr”>Tổ chức xếp hạng tín nhiệm này cho biết tỷ suất sinh lời trên tài sản (ROA) của các ngân hàng nông thôn đã giảm xuống còn 0,45% trong nửa đầu năm, so với mức 0,56% vào năm 2021. Trong khi đó, tỷ lệ nợ xấu tại các tổ chức này tăng lên 2,8% trong cùng kỳ — cao hơn mức trung bình 1,5% của toàn ngành — do họ có mức độ tiếp xúc rủi ro lớn hơn với các doanh nghiệp nhỏ, các nhà phát triển bất động sản và các phương tiện tài chính của chính quyền địa phương.
<
p dir=”ltr”>Fitch cho biết nỗ lực hợp nhất này nhằm mục đích tăng cường giám sát, hạn chế tình trạng lợi dụng kẽ hở quy định và cải thiện tính minh bạch. Tổ chức này cũng lưu ý rằng những khó khăn tại các ngân hàng nhỏ khó có khả năng dẫn đến rủi ro lây lan trên toàn hệ thống, do phạm vi hoạt động của chúng chủ yếu mang tính địa phương và mức độ liên kết trên thị trường liên ngân hàng còn hạn chế.
<
p dir=”ltr”>Các biện pháp này có thể "cuối cùng sẽ định hình lại cục diện cạnh tranh giữa các tổ chức cho vay nhỏ, mặc dù những điểm yếu về mặt cấu trúc của chúng có thể vẫn tồn tại trong ngắn hạn", tổ chức xếp hạng tín nhiệm này cho biết thêm.
<
p dir=”ltr”>Động thái này diễn ra trong bối cảnh nền kinh tế lớn thứ hai thế giới đang xuất hiện những dấu hiệu căng thẳng kéo dài. GDP của Trung Quốc tăng trưởng 4,3% trong quý II – tốc độ chậm nhất kể từ năm 2022 – trong khi lợi nhuận ngành công nghiệp trong tháng 8 tăng 4,2% so với cùng kỳ năm ngoái, mức thấp nhất trong năm nay.
Liên Minh Bảo Hiến Mỹ Gốc Việt
Vietnamese American Conservative Alliance (VACA)
https://freedom-vaca.org/vaca-blog-tieng-viet-nam/
https://freedom-vaca.org/vaca-main-blog-english-articles/