From: ‘Thuc Vu’ via DiendanTuoiHac <xomnhala_yamaha>
Date: Fri, Mar 21, 2025 at 08:52
BÁO CÁO: GỬI BỘ NGOẠI GIAO HOA KỲ
https://tienglongta.com/bao-cao-gui-bo-ngoai-giao-hoa-ky/
tienglongta60 minutes ago021 mins
BÁO CÁO: GỬI BỘ NGOẠI GIAO HOA KỲ
Ngày. 20 tháng 3 năm 2025
Dear. Ngài Marco Rubio. Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ
Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, Trụ sở: 2201 C Street, NW Washington, D.C. 20520
Tiêu đề: Mối quan ngại về Chính sách của Hoa Kỳ đối với Việt Nam
Kính thưa Ngài Bộ trưởng,
Xin chúc mừng ngài được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Ngoại giao. Chúng tôi đánh giá cao cam kết của ngài trong việc củng cố vị thế toàn cầu của Hoa Kỳ và đảm bảo các chính sách phù hợp với lợi ích quốc gia của chúng tôi. Là người Mỹ gốc Việt, chúng tôi vô cùng lo ngại về các chiến thuật lừa dối của Chính phủ Cộng sản Việt Nam (VCP) và việc họ liên tục không thực hiện các cam kết của mình mặc dù đã bình thường hóa quan hệ trong ba thập kỷ.
Chính sách hai mặt (Ngoại giao cây tre)
Trong lịch sử, VCP đã sử dụng các biện pháp hùng biện chiến lược để xoa dịu các chính quyền Hoa Kỳ liên tiếp trong khi vẫn duy trì chế độ độc tài của mình. Các lĩnh vực quan tâm chính bao gồm:
Thiếu cải cách chính trị – Mặc dù đã hứa sẽ thay đổi, Việt Nam vẫn nằm dưới chế độ toàn trị và không có tự do chính trị thực sự.
Đàn áp các quyền cơ bản – Tự do ngôn luận và tôn giáo tiếp tục bị đàn áp một cách có hệ thống, với các nhà hoạt động và nhà lãnh đạo tôn giáo thường xuyên bị bắt giữ.
Thực hành thương mại không công bằng – Việt Nam đóng vai trò là cầu nối để hàng hóa Trung Quốc vào Hoa Kỳ dưới nhãn mác giả mạo (“Sản xuất tại Việt Nam”).
Chênh lệch thương mại – Năm 2024, cán cân thương mại Hoa Kỳ-Việt Nam là 132 tỷ đô la, với thâm hụt 110 tỷ đô la. Việt Nam được hưởng lợi từ hàng nhập khẩu của Hoa Kỳ nhưng lại chặn xuất khẩu văn hóa và thương mại từ cộng đồng người Mỹ gốc Việt.
Sự phụ thuộc về mặt địa chính trị vào Trung Quốc – Mối quan hệ lịch sử và sự liên kết chiến lược của Việt Nam với Trung Quốc cho thấy rằng họ sẽ không bao giờ hoàn toàn ủng hộ các lợi ích của Hoa Kỳ ở Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương.
Vi phạm nhân quyền:
Có bằng chứng đáng kể cho thấy các nhà ngoại giao Hoa Kỳ tại Việt Nam đôi khi đã làm dịu các báo cáo về nhân quyền dưới áp lực của ĐCSVN. Các nguồn đáng tin cậy như Tổ chức Ân xá Quốc tế, Tổ chức Theo dõi Nhân quyền và Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ nêu bật những hành vi lạm dụng nghiêm trọng, bao gồm cả việc đàn áp bất đồng chính kiến và bắt giữ tùy tiện.
Khuyến nghị:
Tham gia với cộng đồng người Mỹ gốc Việt trước bất kỳ cuộc họp nào với các quan chức của Đảng Cộng sản Việt Nam để có được góc nhìn toàn diện.
Yêu cầu minh bạch về nguồn gốc hàng xuất khẩu của Việt Nam và thúc đẩy các cơ hội thương mại bình đẳng cho các doanh nghiệp người Mỹ gốc Việt.
Áp dụng các biện pháp trừng phạt có mục tiêu đối với các hành vi vi phạm thương mại và vi phạm nhân quyền, bao gồm các hạn chế về thị thực và cắt giảm tài trợ của USAID.
Chúng tôi rất cần Bộ Ngoại giao áp dụng Đạo luật Manisky để trừng phạt các quan chức của Đảng Cộng sản Việt Nam có thành tích thường xuyên đàn áp tôn giáo và vi phạm nhân quyền.
Vận động trả tự do ngay lập tức cho các công dân Hoa Kỳ bị giam giữ bất công tại Việt Nam.
Chúng tôi cũng kêu gọi Bộ Ngoại giao hạn chế thị thực đối với sinh viên, nghệ sĩ và các nhà hoạt động văn hóa và tôn giáo Cộng sản.
Thông qua Bộ Ngoại giao, chúng tôi kêu gọi Tổng thống Donald J. Trump và Bộ An ninh Nội địa mở cuộc điều tra các nhóm dịch vụ giấy tờ nhập cư gian lận tạo điều kiện cho nhập cư bất hợp pháp vào Hoa Kỳ và thu hàng chục triệu đô la tiền phí.
Chúng tôi kêu gọi chính quyền của ngài hành động quyết liệt để giải quyết những vấn đề này và đảm bảo rằng chính sách của Hoa Kỳ đối với Việt Nam phản ánh cam kết của chúng tôi đối với dân chủ, nhân quyền và thương mại công bằng.Trân trọng và biết ơn.
Thay mặt các tổ chức bất vụ lợi “501c3” (NGO’s) ký tên ủng hộ bản báo cáo này.
Giám mục Trần Thanh Vân.Chủ tịch Hội đồng ARCJP
Hòa Thượng Thích Không Tánh.Đồng chủ tịch Hội đồng liên tôn tại Việt Nam(IVC)
Ông Rong Nay.Chủ tịch Hội đồng 30 sắc dân bản địa Việt Nam(CIP-TVN)
Nhà sư. Thong Luu.Hội đồng Phật giáo Khmer-Krom. Thành viên Hội đồng ARCJP
Giáo sư. Thành Phú Ba.Hội đồng tôn giáo Champa. Thành viên Hội đồng ARCJP
Mục sư. Y Hin Niê.Phó chủ tịch phụ trách tôn giáo và dân tộc bản địa Á châu(ARCJP)
Linh mục. Bùi Phong.Phó chủ tịch nội vụ Hội đồng (ARCJP)
Mục sư. Josep Thanhbinh Phạm.Tổng thủ quỹ Hội đồng (ARCJP)CTS. Nguyễn Văn Sĩ. Liên hiệp Hội thánh em Cao đài Tây ninh. Thành viên Hội đồng (ARCJP)
Rev. Nguyễn Công Chính.Phó chủ tịch ngoại giao kiêm Tổng thư ký Hội đồng ARCJP.
REPORT: TO THE U.S. DEPARTMENT OF STATE.
The Honorable Sir. Marco Rubio
Secretary of State
U.S. Department of State
Headquarters: 2201 C Street, NWWashington, D.C. 20520
Subject: Concerns Regarding U.S. Policy Toward Vietnam
Dear Mr. Secretary,
Congratulations on your appointment as Secretary of State. We appreciate your commitment to strengthening America’s global standing and ensuring policies that align with our national interests. As Vietnamese Americans, we are deeply concerned about the deceptive tactics of the Communist Government of Vietnam (VCP) and its continued failure to uphold its commitments despite three decades of normalized relations.
Two-faced policy (Bamboo diplomacy)Historically, the VCP has employed strategic rhetoric to appease successive U.S. administrations while maintaining its authoritarian rule. Key areas of concern include:
1. Lack of Political Reform – Despite promises of change, Vietnam remains under totalitarian rule with no real political freedom.
2. Suppression of Fundamental Rights – Freedom of speech and religion continue to be systematically oppressed, with activists and religious leaders frequently arrested.
3. Unfair Trade Practices – Vietnam is serving as a conduit for Chinese goods to enter the U.S. under false labels (“Made in Vietnam”).
4. Trade Disparity – In 2024, the U.S.-Vietnam trade balance was $132 billion, with a $110 billion deficit. Vietnam benefits from U.S. imports but blocks cultural and commercial exports from the Vietnamese-American community.
5. Geopolitical Dependence on China – Vietnam’s historical ties and strategic alignment with China indicate that it will never fully support U.S. interests in the Indo-Pacific.Human Rights Violations: There is substantial evidence that U.S. diplomats in Vietnam have, at times, softened human rights reports under pressure from the VCP. Credible sources such as Amnesty International, Human Rights Watch, and the U.S. State Department itself highlight severe abuses, including the suppression of political dissent and arbitrary detentions.
Recommendations:
1. Engage with the Vietnamese-American community before any meetings with VCP officials to gain a comprehensive perspective.
2. Demand transparency on the origin of Vietnamese exports and push for equal trade opportunities for Vietnamese-American businesses.
3. Impose targeted sanctions for trade violations and human rights abuses, including visa restrictions and cuts to USAID funding.
4. We urge your administration to take decisive action in addressing these issues and ensuring that U.S. policy toward Vietnam reflects our commitment to democracy, human rights, and fair trade.
5. We also call on the Ministry of Foreign Affairs to restrict visas for Communist students, artists, and cultural and religious activists.
6. Advocate for the immediate release of U.S. citizens unjustly detained in Vietnam.
7. Through the State Department, we call on President Donald J. Trump and the Department of Homeland Security to launch an investigation into the fraudulent immigration document service groups that facilitate illegal immigration into the United States and collect tens of millions of dollars in fees.
We urge your administration to take decisive action in addressing these issues and ensuring that U.S. policy toward Vietnam reflects our commitment to democracy, human rights, and fair trade.Vietnamese Americans
Best regards and gratitude.
On behalf of nonprofit organizations under 501(c)(3) (NGOs), we sign in support of this report:
- Bishop Trần Thanh Vân – Chairman of the ARCJP Council
- Venerable Thích Không Tánh – Co-Chairman of the Interfaith Council of Vietnam (IVC)
- Mr. Rong Nay – Chairman of the Council of 30 Indigenous Peoples of Vietnam (CIP-TVN)
- Venerable Thong Luu – Khmer-Krom Buddhist Council, Member of the ARCJP Council
- Professor Thành Phú Ba – Champa Religious Council, Member of the ARCJP Council
- Pastor Y Hin Niê – Vice President for Religious and Indigenous Affairs of Asia (ARCJP)
- Father Bùi Phong – Vice President for Internal Affairs of the ARCJP Council
- Pastor Josep Thanhbinh Phạm – Treasurer General of the ARCJP Council
- CTS. Nguyễn Văn Sĩ – Alliance of Cao Đài Tây Ninh Holy See Churches Overseas, Member of the ARCJP Council.
- Rev. Nguyễn Công Chính – Vice President for Foreign Affairs and General Secretary of the ARCJP Council
Share this:
|